近期,中国非物质文化遗产剪纸(南通)代表性传承人、南通大学艺术学院副教授刘静老师利用5天时间精心创作的剪纸作品被博茨瓦纳中国友好协会会长、江苏省侨联国际文促会副会长南庚戌作为“国礼”赠予来华参加2024年中非合作论坛北京峰会的博茨瓦纳共和国总统马西西,旨在表达中博两国的友好情谊,进一步深化南通与博茨瓦纳首都哈博罗内的友好城市关系。

“博茨瓦纳被誉为‘牛的国度’,这幅剪纸作品展现了博茨瓦纳总统马西西与‘牛’的合影,象征着农牧业在该国的重要地位。”据刘静介绍,作品上的马西西总统头戴草帽,面露笑容,是为了更好凸显他的亲民风范,而牛形象的创作灵感则完全来源于奶牛和老黄牛,牛角、牛尾延伸出“非洲生命树”——猴面包树,寓意着中博建交以来两国在各领域合作的丰硕成果。

当刘静得知,马西西总统对她艺术才华和剪纸作品中的文化表示高度赞赏,并指出,这不仅是一件精美的艺术品,更是中博两国人民深厚友谊与文化交流的象征时,她心中非常高兴。“能够以非遗传承人的身份,创作‘国礼’,并代表自己的祖国和城市,向世界传播中华优秀传统文化,我感到特别荣幸和自豪。”

明年,也将迎来中博建交50周年。刘静表示,她将再次受任为博茨瓦纳共和国领导人创作“国礼”,并希望以中国非物质文化遗产剪纸为纽带,加深中博两地的交往交流交融,架起南通大学与博茨瓦纳当地院校间的沟通“桥梁”,持续打造富有江海文化特色的品牌项目,从而增进两国民众彼此间的深厚情谊。通讯员 杨镇潇 贾冯翔